Lady Gaga stylist to design for Thierry Mugler



PARIS (AFP) – The stylist behind Lady Gaga's larger-than-life stage look is taking over as creative director for Thierry Mugler's ready-to-wear lines, the fashion house said on Monday.

Nicola Formichetti, 33, the fashion flair behind the pop diva's elaborate appearance on stage, on screen and on tour, will unveil his first women's and menswear collections for Thierry Mugler for autumn-winter 2011-12.

Born in Japan and brought up between Tokyo and Rome, Formichetti works as stylist for a range of brands including the Japanese high-street giant Uniqlo, and as editor for fashion magazines from Dazed and Confused to Vogue.

"We wanted a young talent who could really bring new energy to the brand," Joel Palix, the chairman of Clarins Fragrance Group and director general of Thierry Mugler, said in the statement.

He said Formichetti was a perfect fit, as a "major actor of contemporary pop culture", with a rich multicultural background and a skill set ranging from "fashion to public relations, image and entertainment".

Formichetti takes over at Thierry Mugler from Rosemary Rodriguez, who held the creative director job for three years.

For womenswear, he will be seconded by Sebastien Peigne, who spent the past decade at Balenciaga, while for men he will work with a young French designer, 28-year-old Romain Kremer.






español:
PARIS (AFP) - El estilista detrás de Lady Gaga buscar la etapa más grande que la vida es hacerse cargo como director creativo para las líneas de prêt-à-porter Thierry Mugler, la casa de moda, dijo el lunes.

Nicola Formichetti, de 33 años, el estilo de moda detrás de la apariencia elaborar la diva del pop en el escenario, en la pantalla y en la gira, dará a conocer su primera mujer y las colecciones de moda masculina de Thierry Mugler para el otoño-invierno 2011-12.

Nacido en Japón y se crió entre Tokio y Roma, Formichetti trabaja como estilista para una variedad de marcas incluyendo el gigante japonés de la alto-calle Uniqlo, y como editor de revistas de moda de Dazed and Confused a Vogue.

"Queríamos un joven talento que realmente puede traer nueva energía a la marca", Joel Palix, el presidente del Grupo Clarins Perfumes y director general de Thierry Mugler, dijo en un comunicado.

Dijo Formichetti fue un ajuste perfecto, como un "actor importante de la cultura pop contemporánea", con un fondo multicultural rico y un conjunto de habilidades que van desde "la moda a las relaciones públicas, imagen y entretenimiento".

Formichetti se hace cargo de Thierry Mugler de Rosemary Rodríguez, quien ocupó el puesto de director creativo de tres años.

Para ropa de mujer, será secundado por Sebastien Peigne, que pasó la última década en Balenciaga, mientras que para los hombres que trabajará con un joven diseñador francés, 28 años de edad, Romain Kremer.