Ha sido dejar atrás el mes de agosto y volver a la normalidad en todos los ámbitos. Septiembre viene cargado de novedades dentro del mundo de la moda. Hoy hablaremos de la segunda London Fashion Week 2010, que se celebra en la capital inglesa del 17 al 21-22 de septiembre.







este tipo de acontecimientos, no sólo sirve para mostrarnos las novedades de la moda que se llevará, sino también un lugar de encuentro de los amantes del lujo y uno de los mercados de la moda más importantes del año en Londres. Los beneficios pueden alcanzar los 100 millones de libras y más de 5000 medios de todo el mundo están acreditados para contar de cerca esta cita mundial de la moda.

La edición de este año presentará las nuevas tendencias que más de 160 casas de moda nos ofrecen para la próxima temporada primavera/verano 2011. Presentación de colecciones Ready to Wear, joyería, lencería, zapatos, ropa de baño y complementos como bolsos, sombreros, accesorios y cinturones harán las delicias de los amantes de la moda.

Cada día que dura la Semana de la Moda de Londres expondrán sus diseños entre 15 y 20 marcas diarias. La duración media de la muestra en pasarela es de 1 hora y cuarto, mientras que las presentaciones tendrán una duración de unas dos horas. Se pueden ver los videos de los desfiles a través del canal de televisión online de la London Fashion Week, accede aquí.

Curiosidades

■La London Fashion Week es de las cuatro Semanas de la Moda más importantes del mundo junto con las Semanas de la Moda de Nueva York, París y Milán. Aunque hay quien apunta a las pasarelas de Madrid, Singapur o Japón. como algunas de las mejores del mundo.
■El español Emilio de la Morena presentará su colección Ready to Wear en esta edición de la London Fashion Week
■La London Fashion Week coincide en fechas con la Cibeles Madrid Fashion Week. Como decía al principio, el mes de septiembre viene cargado de moda.



ENGLISH:

It has been left behind in August and return to normal in all areas. September is packed with developments within the world of fashion. Today we will talk of the second London Fashion Week 2010, held in the English capital from 17 to 21 to 22 September.

this type of events, not only serves to show the latest fashion that will take, but also a meeting place for lovers of luxury and one of the fashion markets highlights of the year in London. The benefits can reach 100 million pounds and more than 5,000 media from around the world are accredited to tell about this world's fashion event.

This year's edition will present the new trends in over 160 fashion houses we offer for next spring / summer 2011. Introduction Ready to Wear collections, jewelry, lingerie, shoes, swimwear and accessories such as handbags, hats, accessories and belts will delight lovers of fashion.

Each day-long Fashion Week in London will present their designs between 15 and 20 marks per day. The average length of the sample on the catwalk is 1 hour and a quarter, while presentations will last about two hours. You can see videos of processions through the online television channel of the London Fashion Week, go here.

Trivia

■ The London Fashion Week is one of the four Fashion Weeks in the world together with the Fashion Weeks in New York, Paris and Milan. Although some people point to the catwalks of Madrid, Singapore and Japan. as some of the best in the world.
■ The Spanish Emilio de la Morena present its Ready to Wear collection in this year's London Fashion Week
■ The London Fashion Week dates coincide with the Cibeles Madrid Fashion Week. As said earlier, the month of September is packed with fashion.